Název: | Překlad webových stránek společnosti Plzeňský Prazdroj, a.s. z českého jazyka do ruského jazyka, vypracování překladatelského komentáře a česko-ruského slovníku |
Další názvy: | The translation of web pages of Plzensky Prazdroj, a.s. from Czech to Russian, analysis of the translation process and elaboration of Czech-Russian dictionary |
Autoři: | Petrova, Anna |
Vedoucí práce/školitel: | Golčáková, Bohuslava |
Datum vydání: | 2012 |
Nakladatel: | Západočeská univerzita v Plzni |
Typ dokumentu: | bakalářská práce |
URI: | http://hdl.handle.net/11025/5095 |
Klíčová slova: | pivo;pivovar;Plzeň;Plzeňský Prazdroj;alkohol;dodavatel |
Klíčová slova v dalším jazyce: | beer;brewery;Pilsen;Plzensky Prazdoj;alcohol;distributor |
Abstrakt: | Daná bakalářská práce se zabývá překladem webových stránek společnosti Plzeňský Prazdroj, a.s. z češtiny do ruštiny. K tomuto překladu byl vytvořena analýza výchozího textu, dále následuje úvod do překladatelství a překladateslký komentář. Práce je obohacená o česko-ruský slovník. |
Abstrakt v dalším jazyce: | This bachelor thesis deals about the translation of web pages of Plzensky Prazdroj, a.s. from Czech into Russian. With the translation the alalysis of original text was made. After there is the induction to the translation and the translation commment. The work was enrich with Czech-Russian dictionary. |
Práva: | Plný text práce je přístupný bez omezení. |
Vyskytuje se v kolekcích: | Bakalářské práce / Bachelor´s works (KSJ) |
Soubory připojené k záznamu:
Soubor | Popis | Velikost | Formát | |
---|---|---|---|---|
BP_ANNA _PETROVA.pdf | Plný text práce | 774,03 kB | Adobe PDF | Zobrazit/otevřít |
File0015.PDF | Posudek vedoucího práce | 294,65 kB | Adobe PDF | Zobrazit/otevřít |
File0016.PDF | Posudek oponenta práce | 493,17 kB | Adobe PDF | Zobrazit/otevřít |
File0017.PDF | Průběh obhajoby práce | 826,11 kB | Adobe PDF | Zobrazit/otevřít |
Použijte tento identifikátor k citaci nebo jako odkaz na tento záznam:
http://hdl.handle.net/11025/5095
Všechny záznamy v DSpace jsou chráněny autorskými právy, všechna práva vyhrazena.